Tisková zpráva: Praha 11 vrací hlas zapomenutým sousedům: V parku u Chodovské tvrze byl odhalen pomník „Sbaleno na věčnost“

17.04.2026

Praha - V úterý 14. dubna 2026, v den Jom ha-šoa (Den památky obětí holocaustu), byl v parku u Chodovské tvrze odhalen nový pietní pomník. Dílo renomovaného umělce Jana Gemrota s názvem "Sbaleno na věčnost" vzniklo k uctění památky 20 židovských obyvatel z bývalých obcí Chodov a Háje, kteří se nikdy nevrátili domů z nucených transportů.

Pomník doplňuje historickou paměť Jižního Města, které je často vnímáno jako moderní panelové sídliště bez hlubší historie. Ve skutečnosti se i na tomto území odehrávaly tragické osudy spojené s nacistickou perzekucí. Z 50 000 pražských občanů, kteří prošli peronem stanice Praha-Bubny, byli mnozí našimi sousedy.

Symbol nuceného odchodu i vítězství života

Umělecký koncept Jana Gemrota pracuje s archetypálním symbolem kufrů. Pomník má podobu sloupu paměti složeného z dvaceti konkrétních kufrů, z nichž každý nese jméno jednoho z obyvatel Chodova a Hájů, kteří byli deportováni a zavlečeni do koncentračních táborů.

"Pro Prahu 11 je odhalení tohoto pomníku morálním závazkem a důležitým krokem k úplnému pochopení naší identity. Tragédie holocaustu se neodehrávala jen na dalekých místech, ale i v našem nejbližším sousedství. Tento pomník bude trvalou připomínkou osudů našich spoluobčanů a mementem pro budoucí generace, aby nezapomněly na hodnoty tolerance a lidskosti," uvedl starosta Prahy 11 Martin Sedeke.

"Náš společný projekt vrací jména našich dávných sousedů do veřejného prostoru a do míst, kde žili," říká ředitel Terezínské iniciativy Tomáš Kraus a dodává: "Mile mě překvapilo, když za mnou před několika měsíci přišel pan Dalibor Mlejnský s nápadem postavit tento památník a věnovat jej Terezínské iniciativě. Jeho vstřícnost a péče o paměť komunity ukazují, jak jeden člověk může přispět k tomu, aby historie našich sousedů nebyla zapomenuta."

Pomník tak spojuje historickou paměť s konkrétními symboly, které hmatatelně připomínají životy těch, kteří se již nevrátili. Stává se místem, kde minulost vstupuje do přítomnosti a kde každý návštěvník může naplno vnímat příběhy, jež nechceme zapomenout.

"Kufry pro mě symbolizují odchod, nejistotu a ztrátu domova. Jsou archetypálním symbolem, který je srozumitelný napříč generacemi, a připomínají osudy lidí, kteří byli během šoa nuceni opustit své domovy a vydat se na cestu bez návratu. Zároveň jsem do díla vložil živý prvek – vegetaci, která mezi kufry prorůstá. Ta je symbolem naděje, nezlomnosti života a také propojením minulosti s naší současností," vysvětlil pozadí svého díla autor díla Jan Gemrot.

Vzdělávání a aktivní paměť

Pomník v parku u Chodovské tvrze nebude jen pietním místem, ale také živým vzdělávacím bodem. Ve spolupráci s Terezínskou iniciativou Praha 11 zároveň připravuje edukační programy pro základní školy.

O partnerech

  • Městská část Praha 11: Budoucí vlastník a správce památníku, garantující jeho trvalou údržbu.

  • Terezínská iniciativa: Stávající vlastník a odborný garant historické přesnosti a pietního charakteru díla.

  • Webnode: Proměňte své nápady v úspěšné webové stránky. Jednoduše, rychle zdarma.



Share